Opis

Chorąży Miles Vorkosigan dostaje przydział do bazy wojskowej na skutej lodem Wyspie Kiryła – miejsce to od wielu pokoleń cieszy się na Barrayarze złą sławą, i nie bez przyczyny. Trzy burzliwe miesiące spędzone w Krainie Wiecznego Lodu kończą się aresztowaniem Milesa i odesłaniem w niesławie do domu. Nie na długo jednak – wkrótce Miles wyrusza na swoją pierwszą misję zwiadowczą na drugi koniec galaktyki. Jak zwykle, proste wydawałoby się zadanie wplątuje go w wirniespodziewanych wydarzeń, z którymi radzi sobie z wrodzoną pogodą ducha. Po wielu przygodach, z pomocą przyjaciół ratuje wszechświat od tragicznej w skutkach wojny.